DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Gemäß Artikel 13 der EU-Verordnung 2016/679 teilt die Gesellschaft Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco società agricola semplice als Rechtsinhaber in Bezug auf die Datenverarbeitung mit, dass die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, einschließlich der E-Mail-Adresse, weiterer Adressen oder persönlicher Identifizierungen, die in den Formularen auf unserer Website angegeben wurden, nachstehenden Zweckbestimmungen und Bedingungen unterliegt.

Art der verarbeiteten Daten und Zweck der Datenverarbeitung

Die Gesellschaft Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice, Via di Meliciano Nr. 26, 52100 Castiglion Fibocchi (AR) erhebt und verarbeitet ausschließlich meldeamtliche Daten und gegebenenfalls steuerrechtliche Daten; in keinem Fall wird das Unternehmen Daten verarbeiten, die gemäß Art. 9 der EU-Verordnung 679 als “sensibel” definiert werden. Personenbezogene Daten, die der Fattoria La Vialla Società Agricola Semplice, ansässig in Via di Meliciano 26, 52029 Castiglion Fibocchi, übermittelt wurden, werden vom genannten Unternehmen für folgende Zwecke verarbeitet: zur Bearbeitung spezifischer Anfragen, die an Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice über deren Website gerichtet werden; zur Anmeldung zum Erhalt von verschiedener Kommunikationen und Information den Handelsbereich des Betriebs betreffend; zur Übermittlung von Mitteilungen zu gewerblichen und Werbezwecken und Erläuterungen, welche die Produkte und Dienstleistungen des genannten Unternehmens zum Inhalt haben (Direktmarketing)

Notwendige Angaben

Die Übermittlung der unter Absatz a) genannten Daten ist zwingend erforderlich zur Bearbeitung der eingegangenen Anfragen.

Hinsichtlich der unter den Absätzen b) und c) genannten Werbe- und Marketingtätigkeiten in Verbindung mit den Artikeln 6 und 7 und den Randnummern 38, 47 und 70 der EU-Verordnung 679/2016 werden die von Ihnen erhaltenen traditionellen und elektronischen Adressdaten zur Ausführung der spezifischen unter Absatz a) genannten Anfragen oder im Rahmen früherer Geschaftsbeziehungen zum Versand von Benachrichtigungen oder Werbematerial verwendet. Die oben genannten Daten können von den MitarbeiterInnen und/oder Verantwortlichen zum zuvor genannten Zweck eingesehen werden, im Besonderen von jenen der Abteilungen: Marketing, Verkauf, Logistik.
Wir erinnern Sie daran, dass Sie jederzeit gegen die betreffende Datenverarbeitung Widerspruch einlegen können durch die einfache Zusendung einer E-Mail an [email protected] oder eines Faxes an 0039-0575-477704, sowie von allen Rechten gemäß Artikel 15-21 der allgemeinen Verordnung Nr. 679/2016 Gebrauch machen können (z. B. Zugang, Löschung, Aktualisierung, Berichtigung).

Art und Weise der Datenverarbeitung

Die Daten werden in Papierfassung archiviert und in elektronischen Datenbanken gespeichert; die Verarbeitung der Daten erfolgt über manuelle, elektronische und telematische Hilfsmittel sowie mittels geeigneter Verfahren zur Gewährleistung der Sicherheit und der Diskretion, in jedem Fall unter Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Mindestsicherheitsanforderungen gemäß EU-Verordnung 2016/679 (Art. 32).

Personen, die von den Daten Kenntnis erlangen können

Die Daten können von den MitarbeiterInnen des Unternehmens Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice eingesehen werden, im Besonderen von jenen der Abteilungen: Marketing, Verkauf, Logistik.

Datenkommunikation und -verbreitung

Die Daten können durch Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice an externe Stellen weitergegeben werden, darunter: Bankinstitute, vor allem zur Abwicklung der Zahlungen; Spediteure und Postunternehmen zum Zweck des Versands oder Erhalts von Waren; verschiedene Freiberufler/Fachkräfte, darunter Fachkräfte von Rechtskanzleien, die mit dem Schutz der aus den eingegangenen Geschäftsbeziehungen erwachsenen Rechte betraut sind. Die Daten werden in keinem Fall weitergegeben.

Cookies und sonstige nachverfolgungstechnologien

Beim Besuch unserer Webseite oder bei Nutzung der Dienstleistungen von Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice durch den Nutzer können wir (und andere Unternehmen, mit denen wir kooperieren) einige kleine Dateien auf dem Computer oder dem Gerät, über das der Zugang des Nutzers erfolgt ist, speichern.

Bei diesen Dateien kann es sich um Cookies, Pixel Tags, "Flash Cookies" oder sonstige Speicherformen der vom Browser oder anderen Applikationen des Nutzers zur Verfügung gestellten Daten handeln.

Wir nutzen diese Technologien zu folgenden Zwecken:

1. Identifikation des Nutzers als Kunden unseres Betriebs
2. Personalisierung der Dienstleistungen, des Inhalts und der Werbung von Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice
3. Überprüfung der Wirksamkeit unserer Werbeaktionen
4. Gewährleistung der Sicherheit des Nutzerkontos
5. Verringerung von Risiken und Vorbeugung von Betrug
6. Verbesserung der Sicherheit der Webseite von Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice

Wir verwenden "Session Cookies" und "Persistent Cookies". Die Session Cookies verlieren ihre Gültigkeit, sobald der Nutzer seinen User-Account verlässt oder den Browser beendet. Persistent Cookies bleiben so lange auf dem Gerät des Nutzers gespeichert, bis ihre Gültigkeit endet oder bis der Nutzer sie löscht.

Wir verschlüsseln Cookies so, dass wir die enthaltenen Informationen interpretieren können. Der Nutzer kann unsere Cookies ablehnen, sofern sein Browser oder die Browsererweiterung dies zulässt. In diesem Fall sind die Funktionen der Webseite und der Dienstleistungen von Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice ggf. eingeschränkt.

Für die Anleitung in Bezug auf die Sperre, Löschung oder Deaktivierung von Cookies konsultieren Sie die Einstellungen des Browsers, seine Erweiterungen oder die für den Zugang zu unserer Webseite genutzten Anwendungen.

Datenschutzverantwortlicher und Datenschutzbeauftragter

Datenschutzverantwortlicher ist Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice.
Datenschutzbeauftragter ist Antonio Lo Franco.

Ausübung der Rechte gemäß Art. 15-21 der EU-Verordnung 679/2016.

Die Ausübung der Rechte gemäß EU-Verordnung 2016/679 ist jederzeit möglich durch Anfrage an oben genannte Adresse oder durch Zusendung einer E-Mail an [email protected]

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Conformemente a quanto previsto dall’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679, la nostra Società Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco società agricola semplice, Titolare del trattamento, informa che il trattamento dei dati personali, compreso l’indirizzo di posta elettronica, altri indirizzi o identificativi personali forniti mediante la compilazione dei moduli presenti nel proprio sito internet, verrà effettuato per le finalità ed alle condizioni di seguito previste.

Natura dei dati trattati e finalità del trattamento

La nostra Società Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice, Via di Meliciano Nr. 26, 52100 Castiglion Fibocchi (AR) acquisirà e tratterà unicamente dati anagrafici ed eventualmente fiscali; in nessun caso tratterà dati definibili, ai sensi dell’art. 9 del Regolamento 679, come “particolari”.
I dati personali forniti a Fattoria La Vialla Società Agricola Semplice, situata in Via di Meliciano 26, 52029 Castiglion Fibocchi verranno da questa trattati per il perseguimento delle seguenti finalità:

1. per dar seguito alle specifiche richieste comunicate a Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice per il tramite del suo sito internet;
2. per l’iscrizione al ricevimento di comunicazioni informative varie concernenti il settore nel quale opera;
3. per comunicazioni di natura commerciale, pubblicitaria ed illustrativa dei prodotti e servizi della stessa società (marketing diretto).

Necessità del conferimento dei dati

Il conferimento dei dati di cui al punto a) è necessario per poter consentirci di dare esecuzione alle richieste dell’utente.

Per le attività promozionali e di marketing di cui alle lettere b) e c) ai sensi del combinato disposto degli degli artt. 6 e 7 e dei Considerando 38, 47 e 70 del Regolamento Ue 679/2016, le Vostre coordinate di posta tradizionale ed elettronica da Voi forniteci per dar seguito alle specifiche richieste di cui al punto a) o nel contesto dei nostri precedenti rapporti commerciali, saranno utilizzate per l’invio di comunicazioni o materiale pubblicitario. Per le finalità sopra indicate i dati suddetti potranno venire a conoscenza delle seguenti categorie di incaricati e/o responsabili: ufficio marketing, ufficio commerciale, logistica.
Vi ricordiamo che potrete opporVi in ogni momento al trattamento in oggetto, mediante l’invio di una e-mail al seguente indirizzo e-mail [email protected] o di un telefax al n.0039/0575477704, nonché esercitare tutti i diritti di cui agli articoli da 15 a 21 del Regolamento generale n. 679/2016 (tra cui i diritti di accesso, rettifica, aggiornamento, cancellazione).

Modalità del trattamento dei dati

I dati sono organizzati in archivi cartacei ed in banche dati elettroniche; il trattamento degli stessi avviene mediante l’utilizzo di strumenti manuali, informatici, telematici e procedure idonee a garantirne la sicurezza e la riservatezza, nel rispetto comunque delle misure di sicurezza ritenute adeguate in forza dei principi del Regolamento Ue 2016/679(art. 32).

Ambito di conoscenza dei dati

I dati possono essere conosciuti dal personale di Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice ed in particolare, verrà a conoscenza dei dati il personale addetto: ufficio marketing, ufficio commerciale, logistica.

Comunicazione e diffusione dei dati

I dati potranno essere comunicati da Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice a soggetti esterni, fra i quali: istituti bancari, in particolare per la gestione dei pagamenti; spedizionieri, servizi traco e di consegna porta a porta (runners o raiders) e poste per l’invio o il ricevimento di merci professionisti vari, fra cui professionisti di studi legali, per la tutela dei diritti nascenti dai rapporti contratti. In nessun caso i dati saranno oggetto di diffusione.

Cookies e altre tecnologie di tracciamento

Quando l'Utente visita il nostro sito o usa i servizi di Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice, noi (incluse altre aziende con cui lavoriamo) potremmo salvare alcuni piccoli file di dati sul computer o altro apparato con cui l'Utente ha effettuato l'accesso.

Questi file potrebbero essere cookies, pixel tags, "Flash cookies" o altre forme di conservazione dei dati messe a disposizione dal browser o altre applicazioni dell'Utente.

Usiamo queste tecnologie per:

1. riconoscere l'Utente come uno nostro Cliente
2. personalizzare i servizi, il contenuto e la pubblicità di Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice verificare l'efficacia delle nostre promozioni
3. aiutarci ad assicurare che la sicurezza dell'account dell'Utente non sia compromessa
4. mitigare rischi e prevenire frodi
5. migliorare la sicurezza dei siti di Fattoria La Vialla di Gianni Antonio e Bandino società agricola semplice

Usiamo sia "Session Cookies" sia "Persistent Cookies". I Session Cookies scadono e non hanno alcun effetto dopo che l'Utente è uscito dal suo account o ha chiuso il browser. I Persistent Cookies rimangono sull'apparato dell'Utente fino alla loro scadenza o fino a quando l'Utente li cancella.

Codifichiamo i cookies in modo da poter interpretare le informazioni che contengono. L'Utente è libero di rifiutare i nostri cookie se il suo browser o estensione del browser lo consente. Tuttavia in questo modo potrebbero esserci limitazioni nel funzionamento dei siti e dei servizi di Fattoria La Vialla di Gianni Antonio e Bandino società agricola semplice.

Consultare la documentazione del browser, delle sue estensioni, o delle applicazioni usate per accedere al nostro sito per le istruzioni su come bloccare, cancellare o disabilitare i cookies.

Titolare del trattamento e responsabile

Titolare del trattamento è Fattoria La Vialla di Gianni, Antonio e Bandino Lo Franco Società Agricola Semplice.
Responsabile del trattamento è Antonio Lo Franco.

Esercizio dei diritti di cui agli artt. 15-21 del Regolamento 679/2016

In ogni momento, potrete esercitare i diritti in capo all’interessato previsti dal Regolamento 2016/679, facendo richiesta a (all’indirizzo sopra riportato) oppure anche inviando una e-mail a [email protected]